Die Besucher
Der Ritter Godefroy de Papincourt will mit seinem Knappen Jacquouille einige Jahre in die Vergangenheit reisen, um einen Fehler auszubügeln. Doch der Zauberer versetzt sie aus Versehen in das Jahr 1992! Dort trifft Godefroy auf eine Erbin seiner geliebten Frenegonde, wegen der er die Zeitreise überhaupt erst angetreten hat. Das 20. Jahrhundert erweist sich für die beiden Besucher als überaus unterhaltsam - aber auch gefährlich ...